ΔΥΟ ΦΩΝΕΣ / İKİ SES


Τέσσερα θεατρικά έργα Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων θεατρικών συγγραφέων

Η έκδοση ΔΥΟ ΦΩΝΕΣ / İKİ SES περιλαμβάνει δύο έργα σύγχρονων Τουρκοκυπρίων θεατρικών συγγραφέων, του Ιμπραχίμ Αλτιόκ, Ο Δολοφόνος μου το Θύμα μου, και της Λεϋλά Ουλουπατλί, Η Επιλογή του Πάρη και δύο Ελληνοκυπριακά έργα, του Άδωνη Φλωρίδη, Yahari Tuhari, και του Γιάννη Αγησιλάου, Kardash, Αδερφέ μου, τα οποία παρουσιάστηκαν σε μορφή θεατρικού αναλογίου στη Νέα Σκηνή του ΘΟΚ, στις 25 Μαρτίου 2013 στο πλαίσιο των εορτασμών που διοργάνωσε το ΚΚΔΙΘ για να τιμήσει την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου.

Το θεατρικό αναλόγιο ΔΥΟ ΦΩΝΕΣ / İKİ SES στήριξαν η Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, το Ινστιτούτο Goethe και το British High Commission στη Λευκωσία.

Η έκδοση επιχορηγήθηκε από την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο.

Έκδοση: Κυπριακό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου
Έτος έκδοσης: 2014
Γλώσσα: Ελληνικά, Τούρκικα
ISBN: 978-9963-7430-2-5
Αριθμός σελίδων: 187
Μετάφραση από την ελληνική στην τούρκικη γλώσσα: Βούλα Χαρανά
Μετάφραση από την τούρκικη στην ελληνική γλώσσα: Βούλα Χαρανά, Emin Hikmet